Материали

Нагоре Живот Цитати Предпоставки Материали Хипер-връзки

 

Траурна реч
Възпоменание
Nobelkomitee


 

Образци

Цитати и текстове за Ицхак Рабин

Yitzhak Rabin was a "warrior for his nation's freedom" and a "martyr for his nation's peace."
[Bill Clinton]

Rabin was "a soldier who died because he was a man of peace."
[Bob Dole]

"Goodbye, my older brother, prophet of peace. We shall continue to bear this great peace, near and far, as you sought during your lifetime, as you charge us with your death."
[Shimon Peres in his eulogy]

"He was a man of courage, a man of vison... As long as I live, I'll be proud to have known him, as a brother and as a friend, and as a man, and the relationship of friendship that we had is something unique and I am proud of that."
[King Hussein of Jordan]

[Начало на страница]

Други материали:

bullet

Внучката на Рабин Noa Ben-Artzi държа вълнуваща реч за своя дядо при възпоменателното тържество, която придоби известност... [към текста на траурната реч]

bullet

В деня на убийството на Рабин тогавашният президент Бил Клинтън излезе с декларация... [към текста на възпоменанието]

bullet

Прочетете кратките съобщения в пресата на Нобеловия комитет по повод новината, че Нобеловата награда за мир за 1994 се присъжда на Рабин, Перес и Арафат... [към съобщението пред пресата]

Песента в дясната колонка е изпълнена при мирната демонстрация в Тел Авив на 4 ноември, 1995, когато Рабин е убит.

[Начало на страница]

THE SONG FOR PEACE

Lyrics: Yaacov Rotblit
Music: Yair Rosenblum


Let the sun rise
And give the morning light,
The purest prayer
Will not bring us back.

He whose candle was snuffed out
And was buried in the dust,
A bitter cry won't wake him
Won't bring him back.

Nobody will return us
From the dead dark pit,
Here - neither the victory cheer
Nor songs of praise will help.

So - sing only a song for peace,
Do not whisper a prayer.
Better sing a song for peace
With a big shout.

Let the sun penetrate
Through the flowers,
Don't look backward
Leave those who departed.

Lift your eyes with hope,
Not through the rifle sights.
Sing a song for love,
And not for wars.

Don't say the day will come,
Bring the day because it is not a dream,
And within all the city's squares,
Cheer only peace.

So - sing only a song for peace,
Do not whisper a prayer.
Better sing a song for peace,
With a big shout.

 

Теми Права на човека  I  Примери  I  Демокрация  I  Партии  I  Европа  I  Глобализация  I  Обединени Нации  I  Уст. развитие

Методи:    Политическа дидактика    I    Мирна педагогика    I    Методи

     

Тези Online-материали за политическо образование са разработени от agora-wissen, Сдружение за разпространение на знания чрез нови медии и политическо образование, Щутгарт. Моля, обръщайте се към нас при въпроси и забележки.